Relatos cortos: “Cimeria”, de Theodora Goss

Cuentos para Algernon IV

Cuentos para Algernon IV

 

Datos del relato

 

 

 

Como el resto de relatos cortos que estoy leyendo, la traducción es de de Marcheto, de Cuentos para Algernon. Podéis descargar el relato gratuitamente desde su Blog:

Cimeria (.pdf, .doc, .epub, .fb2 y .mobi).

Theodora Goss, escritora húngara residente en estados unidos, además de escritora de poesía y ensayo, es una gran contadora de cuentos como demuestran sus más de 30 publicaciones de relatos, varios de los cuales podemos encontrar (en inglés) en su web. Ha recibido varias nominaciones a importantes premios e incluso llego a ganar el World Fantasy Award con su relato Singing of Mount Abora.

Por ser el último relato de la antología, me gustaría que fuera la propia Marcheto la que describiera el cuento, por lo que cito textualmente sus palabras, que seguro que os resultan mucho más interesantes que las mías:

«Cimeria», del ‘Boletín de Antropología Imaginaria’ (Cimmeria: From the Journal of Imaginary Anthropology) se publicó en el número de julio de 2014 de la revista Lightspeed, y fue incluido en nada menos que tres de las más prestigiosas recopilaciones de lo mejor del año: la de Jonathan Strahan, la de Rich Horton y la de John Joseph Adams (editada ese año en colaboración con Joe Hill). Tal como su título indica, es un relato de «fantasía antropológica» que, aunque no tiene una relación directa con Italo Calvino —la propia Theodora me confirmó que este Cimeria no es un homenaje al de Si una noche de invierno un viajero—, en mi opinión no solo rezuma un cierto espíritu borgiano sino también calviniano, motivo por el que finalmente he decidido incluirlo en este especial. En cualquier caso, considero que se trata de un perfecto broche de oro para la cuarta temporada de Cuentos para Algernon.

Soberbio. Eso es lo que me ha parecido el relato. Un derroche de imaginación, buen gusto y una especie de inyección despierta neuronas que mezcla la descripción de una civilización extremadamente interesante, con una historia de relaciones entre personas.

Si esto fuera poco, está envuelto en una trama de espacio-tiempo-fantasía que hace que tu cabeza no pare de darle vueltas mientras sigues el argumento paralelo. Últimamente parece que no paran de entrar en mi Ebook historias que hacen que se cuestione la realidad en la que vivimos y salvando las distancias, me ha recordado en ciertos aspectos a “Ciudad permutación” de Greg Egan. O a lo mejor es que Egan está tan metido en mi cerebro que todo lo relaciono con sus historias.

Sea como fuere, el relato me ha dejado un sabor de boca excelente para finalizar la antología. De lectura sencilla pero mensaje profundo, va sorprendiendo al lector con detalles que hacen que no pierda ni una pizca de interés durante todo su desarrollo. Es increíble ver como la autora consigue meterte en un universo casi medieval, para en la siguiente página trasladarte a la actualidad y continuar la historia con una mezcla de las dos sensaciones.

Para finalizar, quiero mencionar algo que me ha resultado extremadamente atractivo de la historia. Probablemente no lo entenderéis hasta leerla pero hay un personaje… personajes… estoooo… una parte de la trama, que te deja como poco con la sensación de estar leyendo algo perturbador.

Comparte la entrada:


Artículos Relacionados

The following two tabs change content below.

Origen

Administrador
Informático, friki, padre y lector compulsivo. Espero que mi camino os ayude a realizar el vuestro.

Deja una respuesta

Responsable Datos: Arkaitz Arteaga Elorriaga
Finalidad: enviarte un correo electrónico con información
Legitimación: tu consentimiento
Destinatarios: los datos que me facilitas estarán ubicados en los servidores de Alojared (proveedor de hosting de origencuantico.com con sede en Madrid) Ver política de Privacidad y en los servidores de Mailchimp en el caso de que te suscribas a la lista de correo (fuera de la UE). Ver política de privacidad de Mailchimp.
Derechos: podrás ejercer tus derechos, entre otros, a acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos en viando una petición a través del Formulario de contacto de la web
Información adicional: Aviso legal y política de privacidad

Ciencia Ficción

Biopunk CiberPunk Ciencia Ficción Hard Distopía Narrativa Juvenil Poesía Space Opera SteamPunk Ucronía Weird

Narrativa Fantástica

Espada y brujería Fantasía Cotidiana Fantasía Épica Fantasía Histórica Fantasía Oscura GrimDark Narrativa juvenil Realismo Mágico Sword & Planet Weird

Terror

Gótico Horror Narrativa Juvenil Terror Fantástico Terror Realista Thriller Weird

Y más allá del Género

Narrativa Narrativa Histórica Novela Negra
Entrevistas Iniciativas Opinión Recomendaciones
Entrevista a Aranzazu Serano: “Transmitir naturalidad es algo muy importante para mí, y me consta que eso ha ayudado a más de un lector a cambiar su forma de pensar y ampliar sus miras, lo cual me satisface muchísimo.”

En Neimhaim puedes encontrar todo lo que soy, lo que pienso...

Entrevista a Concepción Perea: «Escribir es un desahogo. Para mí no es un trabajo, es una necesidad»

Escribir es un desahogo, porque puedo desconectar de todo e irme...

Edición especial de Un cálido escalofrío.
Entrevista a Lluís Salart: «Un cálido escalofrío es un proyecto tremendamente íntimo»

«Un cálido escalofrío» es un proyecto tremendamente íntimo, donde cuento demasiadas...

Novedades Ofertas Premios
Y los ganadores de los Premios Amaltea son…

El martes 8 de enero se anunciaban los ganadores de los...

En enero Dilatando Mentes nos trae Durmientes, de Juan A. Oliva Ostos

El próximo lunes, 14 de enero, Dilatando Mentes publica la primera...

Novedad de Dilatando Mentes: Magia del caos (para escépticos)

Un ensayo sobre la magia más transgresora escrito por un cineasta...

Antología Ensayos Novelas Novelas Cortas Relatos Relatos Cortos
9/10
Herederos del tiempo: dos historias, un final

Herederos del tiempo es un libro de ciencia ficción al estilo...

8.8/10
El azor y los cuervos: tómese con moderación, es adictivo

Cuando te enganchas a una serie de televisión y te tragarías...

7.9/10
¿Hogar? o la coherencia de Conchi Regueiro

Cuando la personalidad de una autora trasciende el tema, el tono,...

Ciencia Ficción Narrativa Fantástica Terror Weird
El último viaje
“El último viaje”, de Mar Goizueta

Sin más, poneos las cálidas capas sobre los hombros, aseguradlas con...

“El nacimiento de un hombre de mar”, de Mar Goizueta

Hay historias que requieren ser contadas de una forma breve para...

Bienvenidos viajeros del tiempo

El profesor Stephen Hawking tiene el placer de invitarle a una...

Informe de disección: Éxodo (o como salvar a la reina) de David Luna
Tres ojos de bruja: informe de disección
¿Y en verano, qué? Disecciones express
La mirada extraña: informe de disección
Política de Seguridad
Política de privacidad
Origen
Ideario Origen Cuántico
Equipo Cuántico
Política de Cookies
Política de cookies
Editoriales y escritores/as
Editoriales y autores/as

Sois varias las editoriales y autores que os habéis interesado para...

Contacto
Contacto

Si quieres ponerte en contacto con Origen, rellena el formulario.  ...